Irina Podgorny được sinh ra ở Quilmes, Argentina vào năm 1963.[1] Cô học ngành nhân chủng học ở La Plata từ năm 1981 đến năm 1987 và sau đó bắt đầu nghiên cứu sau đại học về Lịch sử xã hội và Lịch sử ý tưởng tại Đại học Buenos Aires năm 1988, qua năm 1993. Năm sau, cô được trao bằng tiến sĩ nhân chủng học thông qua Luận án. Từ 2001 đến 2012, Podgorny là Giáo sư khoa học Lịch sử tại Đại học Quilmes.[4]

Vào năm 2002-2003, Podgorny đã được Friedrich Kittler trao tặng học bổng của Quỹ Humboldt và sau đó làm Học giả thỉnh giảng tại Berlin năm 1998, 2009 - 2011), Paris năm 1999 và Thành phố New York năm 2010, là giáo sư thỉnh giảng tại Rio de Janeiro từ năm 2000 - 2001, Paris năm 2008, tại EHESS năm 2010 và đã giữ chức giáo sư Lewis P. Jones tại trường cao đẳng Wofford ở Nam Carolina vào năm 2012.[4]

Từ năm 2013, Podgorny là giám đốc chương trình nghiên cứu nhị phân giữa CONICET và Đại học Paris Diderot.[4]